智能車收（shōu）集你（nǐ）的數據咋辦?有人:活得輕鬆點 上（shàng）交吧

《華爾街（jiē）日報》發布撰稿人喬·昆南（Joe Queenan）的文章稱，智（zhì）能汽車知道你最近（jìn）去過哪些地方（fāng），通常到哪裏喝咖（kā）啡，收集關於你的各種信息。該如何應對呢？最好的辦法就是主動給那些數據挖掘者交出數據來。不管怎麽（me）樣，他們最終都（dōu）會得到（dào）那些信息數據，所以沒有必要糾結。

以下是文章主（zhǔ）要內容：

上周，《華爾街日報》報道稱，新車輛可以收集大量有關我們行為的數據，以至於它們及其愛窺（kuī）探隱私的公司主人（rén）最終會知道我們每天的通勤路線，以及我們通常去哪裏喝咖啡。

讓我來給那些數據采集器節省些時間和精力吧：我會開車從（cóng）Wilson Park Drive 前往Beech Lane，然後再去（qù）麥基爾（McKeel），最後（hòu）將車子停在Hillside上。如果我需（xū）要進城，我通常會從Wilson前往Cobb Lane,，接著左轉到百老匯（Broadway），再在威爾迪（Wildey）右轉，最後穿過H橋，直接把車停在塔裏（lǐ）敦健身中心前麵。

在飲食活動方麵，我有時會在Pastry Chef那裏買一份（fèn）中等（děng）分量的無咖啡因麵包（bāo），我也（yě）可能會買一份原味羊角麵包，不過大多數時（shí）候（hòu）我會在（zài）Bella’s Restaurant餐廳喝咖啡（fēi）和享（xiǎng）用烤罌粟麵包圈。我（wǒ）沒有（yǒu）把麵包圈挖空，因為覺得那麽做太做作（zuò）了（le）。我自願提供（gòng）所有的這些信息；你們這些在我（wǒ）車裏搗鼓的數據挖（wā）掘者可以想怎麽處理你們發現（xiàn）的信息，就怎麽（me）。

全美公民不應該極度偏執於隱匿（nì）個人信息避免在線上被（bèi）窺探，那樣會適得其反。不管怎麽樣，那些家夥（huǒ）都會（huì）得到那些信息數據，所以為什（shí）麽（me）要那麽糾結呢？大家為什麽不讓自己生活得更（gèng）輕鬆（sōng）一點，直接主動交出數據來呢？

我不介意不明的、甚至邪惡的公（gōng）司知道我開什麽車，開多長時間（jiān）。目前，我在開一（yī）輛有（yǒu）14年曆史的Sienna LE麵包車，它已經累計行駛了14.3萬英裏長。在那之前，我有過一輛Previa麵包車，它陪伴我走了18年，行駛了16.8萬（wàn）英（yīng）裏。所以如果你想給我推銷一輛新車，2022年再來推（tuī）銷（xiāo）吧。推銷起亞、別克和福特的：別來打攪我。推銷瑪莎拉蒂的也是。

我不介意電子間諜是否知道我的（de）宗教信仰、我支持的球隊。我現（xiàn）在和未來都將是羅馬（mǎ）天主教徒，我支持民主黨，是費城人隊的球迷，我永遠（yuǎn）也不會去麥迪遜（xùn）廣場（chǎng）花園、金（jīn）神大（dà）賭場或羅馬鬥獸場聽（tīng）羅德·斯圖（tú）爾特（tè）(Rod Stewart)演唱《The Great American Songbook Vol. 4》。所以請不要向我推送有關羅德·斯圖爾特的彈出式廣告。

你也不要再嚐試讓我加（jiā）入希望我跳出思維定勢的自（zì）由主義（yì）團體。我完全可以（yǐ）“在盒子裏思考”。

在筆記本電腦方麵，我隻買蘋果，而不買該品牌價格高昂（áng）的iphoness。手機的話，價（jià）格在300美元以（yǐ）下的Moto X4就可以了。我永遠不會使用（yòng）亞馬遜的語音助（zhù）手Alexa或者智能音箱Echo，所以不要（yào）再問我這個了。我已經去過（guò）明尼阿波利斯五次（cì）了，所以你（nǐ）不要再（zài）給我（wǒ）發送價格提醒，通知我去雙子城的航班有大幅折扣。辛辛那提也是。我任何時候都（dōu）討厭去亞特蘭大，是（shì）有據可查的；我可以免費提供這些（xiē）信息。

興趣愛好（hǎo）方麵，我的（de）吉他包（bāo）括馬丁（dīng）D-28、Guild古典櫻桃盒吉他和雅馬哈12弦吉他。如果有人能幫我買到Gibson Les Paul的好產品，一定要給我發電子郵件。我在我的原聲吉他上基本都是使用20毫米的D 'Addario弦（xián），在Washburn Hollowbody Electric上則使用大一點的弦。向我推銷價（jià）格不菲的手工弦樂器等於白費功（gōng）夫。我不是那種喜歡（huān）手工（gōng）弦樂器的人。

我不相（xiàng）信美國中央情報局（CIA）與肯尼迪遇刺或俄克拉荷馬城爆炸案有任（rèn）何關係，我也不相信有（yǒu）來自聯合國的載人黑色直升機正在我的（de）車庫上空盤旋。因此，你可以跳過那個數據挖掘操作階段。我對前往中國（guó）、匈牙利、保加利亞或俄羅斯沒有興趣，但如果到設得蘭群島的廉價航班開通（tōng），請記得告知我。向我推銷維生素補充劑也會是白費功夫，我也沒（méi）有興（xìng）趣注冊成為瑜伽會員。

最後，我喜歡任何以穀蛋白（bái）為基礎的產品（pǐn），所以你就別給我推送無穀蛋（dàn）白的全麥披薩的廣告了。你們這些邪惡（è）的順藤摸瓜的（de）數據挖掘者，活的益生菌（jun1）克菲爾（ěr）穀物也別（bié）推銷了。別再給我（wǒ）推銷那些了。